«Вторжение COVID в ближайшее окружение». Как западные СМИ отреагировали на самоизоляцию Путина
Изучаем, что западные СМИ писали об уходе Путина на самоизоляцию
Вчера, 16 сентября, президент Российской Федерации Владимир Путин объявил, что несколько дней проведет в самоизоляции, поскольку в его ближайшем окружении были выявлены случаи заболевания коронавирусом. За три дня до этого на сайте Кремля уже появлялась информация, что Путин планирует такое решение, но тогда, по словам Пескова, о своих намерениях Путин «выразился образно».
Теперь же президент РФ лично подтвердил уход на самоизоляцию и перешел в формат онлайн-участия в мероприятиях и переговорах. В нашем материале пойдет речь о том, как западная пресса отреагировала на такой ход Путина накануне старта выборов в Государственную думу. Напомним, в целях соблюдения социальной дистанции голосование будет длиться три дня, с понедельника по воскресенье. Это уникальный опыт в политической истории России.
Власти РФ борются со скепсисом россиян — The Guardian
Издание The Guardian назвало ключевой причиной решения Путина более глобальную проблему: низкий уровень вакцинации граждан России. «Власти борются с тем, что население относится к вакцинам скептически: как показывают независимые опросы, большинство россиян не планируют делать прививки. По состоянию на вторник [14.09.2021 г.] около 40,2 млн из 146 млн человек в России были полностью вакцинированы», — сообщает издание.
The Guardian обращает внимание, что в России населению доступны несколько вакцин собственного производства, но не распространяются западные вакцины. При этом цель вакцинировать 60% населения не достигнута: «Первоначально Кремль поставил цель полностью вакцинировать 60% населения России к сентябрю, но позже отказался от нее, хотя бесплатная вакцинация была доступна с начала декабря».
«Российские власти обвиняют в том, что они значительно преуменьшают последствия пандемии и после жесткого локдауна в 2020 году воздерживаются от введения новых ограничительных мер. Вместо этого государство возлагало свои надежды на сокращение пандемии и на четыре вакцины собственного производства — Sputnik V, EpiVacCorona, CoviVac и однократную дозу Sputnik Light», — критически констатирует The Guardian.
Россия борется с третьей волной эпидемии, разработав несколько своих вакцин — CNN
Информационное агентство CNN, комментируя решение Путина, также напомнило о том, что Россия входит в число стран, наиболее пострадавших от пандемии коронавируса, и сегодня занимает восьмое место в мире по количеству заболевших. «По данным Всемирной организации здравоохранения, по состоянию на вторник [14.09.2021 г.] официально зарегистрировано более 7 миллионов случаев заболевания и 190 000 смертей», — констатирует СМИ.
CNN, как и The Guardian, обращает внимание на парадокс: несмотря на разработку нескольких собственных вакцин, в России отмечается низкий уровень вакцинации граждан. «В настоящее время она борется с разрушительной третьей волной инфекции, при этом уровень еженедельной смертности остается одним из самых высоких. Россия разработала несколько вакцин против COVID-19, но борется со стабильно низким уровнем вакцинации — проблемой, вызванной большой степенью нерешительности среди населения», — отмечает CNN.
Путин начал свою изоляцию накануне выборов — The Telegraph
Британская газета The Telegraph в своей статье подчеркнула, что российский президент ушел на самоизоляцию как раз накануне открытия участков для голосования на выборах в Госдуму: «Путин начал свою изоляцию, когда Россия готовилась к парламентским выборам, которые начинаются в пятницу и заканчиваются вечером в воскресенье».
Также The Telegraph напомнил, какие события предшествовали новости о самоизоляции президента РФ, и какова статистика смертности россиян от коронавируса.
«Ранее на этой неделе Кремль сообщил о самоизоляции Путина, но не раскрыл масштабов вспышки. Его пресс-секретарь Дмитрий Песков отверг предположения, будто вспышка произошла из-за того, что кремлевские сотрудники не прошли вакцинацию. (…) В России зарегистрировано более 7 миллионов случаев коронавируса и около 195 000 смертей, что является самым высоким показателем смертности в Европе. Властям пришлось столкнуться со скептическим отношением населения к вакцинации: как показывают независимые опросы, большинство россиян не планируют делать прививки», — отметило издание.
Россияне не вакцинируются российскими вакцинами из-за недоверия к власти — Le Point
Французский еженедельник Le Point также опубликовал большой материал о самоизоляции Путина и пришел к выводу, что одна из главных проблем России в борьбе с пандемией — несвоевременная вакцинация.
«Вторжение COVID в ближайшее окружение президента подчеркивает трудности Москвы в эффективной борьбе с эпидемией наряду с тем, что вакцинация происходит несвоевременно, а правила дистанцирования и ношения маски соблюдаются крайне редко», — пишет Le Point. Издание также сообщает, что Россия входит в число стран с наибольшим количеством жертв пандемии, а причину этого видит в том, что россияне не прививаются вакцинами, производимыми в своей стране, на фоне общего недоверия к властям.
Le Point отметил, что президент РФ ушел на самоизоляцию именно накануне выборов в законодательные органы, которые пройдут в России в эти выходные, с пятницы по воскресенье (голосование запланировано на три дня, чтобы ограничить риск заражения на избирательных участках).
Автор: Анне Быкова
Фото: в открытом доступе