«Чимчикуй за мавчиками»: как ОП запретил Green Grey играть на Дне независимости из-за их гражданской позиции
Разбираемся, почему поссорились Green Grey и Офис президента
В СМИ набирает обороты новый языковой скандал. На этот раз он связан с украинской рок-группой Green Grey, которой Офис президента не позволил выступить на Дне независимости Украины. Гитарист группы Андрей Яценко («Дизель») заявил, что их исключили из числа выступающих на мероприятии артистов, поскольку все песни группы на русском языке.
Редакция «Шарий.net» разбирается, почему поссорились Green Grey и Офис президента.
Кто такие Green Grey
В начале 90-х, на заре независимой Украины, группа Green Grey обладала огромной популярностью, а их треки «Подо**ем под дождем», MF, “Москва (Куда мы едем на лимо)” постоянно крутили на радио и телевидении.
Группа Green Grey образовалась в 1992 году в Киеве и изначально играла смесь рэпа, хэви-метала и фанка. Костяк Green Grey составляют гитарист Андрей Яценко («Дизель») и вокалист Дмитрий Муравицкий («Мурик»).
В 1996 году Green Grey выпустили дебютный одноименный альбом, на котором был их, наверное, самый главный хит — «Подо**ем под дождем».
В 1997 году «Подо**ем под дождем» была признана лучшей песней года, а Green Grey — лучшей рок-группой года по версии украинского рейтинга «Парад хит-парадов».
Всего же с момента своего создания Green Grey выпустили 6 студийных альбомов, две компиляции лучших песен и концертный альбом «Две эпохи». «Зелено-серые» первыми в истории украинской музыки дважды участвовали в церемонии награждения MTV Europe, получили специальный приз MTV Europe на фестивале «Белые ночи Санкт-Петербурга» в 1994 году, а в 2005 — премию MTV-Europe как лучшая украинская группа (артист).
В творчестве коллектива прослеживается смесь таких стилей и музыкальных направлений, как: рок, поп, фанк, трип-хоп, дабстеп, техно, электро и множества других.
Запрет выступления на День независимости
27 июля гитарист группы Андрей Яценко («Дизель») заявил, что Green Grey не позволяют выступить на Дне независимости Украины из-за того, что они исполняют композиции на русском языке. Об этом «Дизель» рассказал на своей странице в Facebook.
По словам Яценко, в конце мая этого года с группой связались сотрудники Офиса президента и предложили выступить на праздничном концерте, приуроченном к 30-летию независимости Украины. По задумке на шоу, которое будет проходить на стадионе НСК «Олимпийский», должны были выступить 30 групп легендарных украинских групп. Музыканты начали подготовку к выступлению и обсуждали сценарий с режиссерами, но, как отметил «Дизель», неожиданно им сообщили, что концерт будет исключительно для украиноязычных артистов, а они не вписываются в концепцию шоу из-за того, что поют на русском языке.
«За 30 лет независимости мы стали одной из самых титулованных групп в Украине. У нас более сотни разных наград. Среди них две премии МТV Music Awards. Все наши достижения были под флагом Украины, и мы всегда гордились этим. Теперь, в связи с „полiтичною доцiльністю”, нас пытаются стереть из истории Украины. Мы 100% украинский продукт. Записывали песни, снимали клипы, давали концерты, платили налоги, растили детей в Украине. И как бы кому ни хотелось, у нас украинские паспорта и мы граждане Украины. Да, мы поем на русском, но стоит ли отдавать (приписывать) все русскоязычное культурное наследие России?!» — недоумевает «Дизель».
Что говорят в Офисе президента
В Офисе президента несколько иначе смотрят на сложившуюся ситуацию. Там заявили, что с группой действительно вели переговоры об их участии в концерте на День независимости, однако это было до того, как представители группы в неподобающей, по мнению ОП, форме высказали свое мнение о языковом законе.
«К сожалению, форма, в которой представители группы Green Grey публично высказали свою позицию относительно закона о государственном языке, представляется организаторам некорректной, а желание привлечь к себе внимание на искусственно раздутом конфликте — непродуктивным», — подчеркнули в ОП.
В ОП ссылались на пост вокалиста Green Grey Дмитрия Муравицкого («Мурик») в Instagram, посвященный новым нормам языкового закона: «Ну уж извините, накипело! Поправки от 16.07 „рулят”».
Сам пост — это два видеоролика, на которых «Мурик» выражает недовольство новым языковым законодательством Украины.
«Поздравляю! Свершилось! „Мовний” закон! Мой ответ „мовному” закону — чимчикуй за мавчиками», — произносит на камеру Муравицкий и показывает средний палец.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Впрочем, на Банковой не стали отрицать, что на концерте, посвященному 30-летию независимости Украины, все же будут исключительно украиноязычные артисты, так что даже если бы «Мурик» не сделал эту публикацию, то Green Grey все равно бы не играли на День независимости.
«Организаторам представляется логичным, что на концерте к 30-летию независимости Украины должны звучать песни на украинском языке. И это никоим образом не умаляет вклад русскоязычных исполнителей в развитие украинской музыкальной культуры», — заявили в ОП.
Мнение Green Grey
Наши журналисты связались с Андреем Яценко («Дизель»), который подробно рассказал о позиции коллектива и конфликте в целом. «Дизель» считает композицию «Подо**ем под дождем» одной из вех развития музыки не только в Украине, но и во всем СНГ.
«Поэтому хотелось бы, конечно, запечатлеть в истории, что эта песня была и будет вехой независимости Украины. Потому что это примерно те же времена, когда зарождалась Украина», — отмечает гитарист Green Grey.
«Дизель» уточнил: несмотря на то, что ОП хочет выставить ситуацию так, что Green Grey получили отказ чуть ли еще не во время отбора, это было не так. Выступление группы было подтверждено и им пришлось даже отменить запланированные концерты, чтобы выступить на праздничном шоу.
«Это не отбор уже, как Офис президента пытается это выставить. Все было понятно, потому что уже подбирали костюмы — шились костюмы под этот конкретный номер», — говорит Яценко.
Кроме того, «Дизель» подчеркивает, что Офис президента объясняет отмену их выступления тем, что организаторы еще не определились с концепцией шоу. Однако гитарист пояснил, что попросту невозможно не определиться с концепцией такого масштабного шоу за пару недель до его начала. В музыкальной индустрии, отметил «Дизель», это так не работает.
«Это, как правило, занимает много времени. Они с концепцией, я думаю, уже полгода возятся. Три месяца уже как артисты знают, что им нужно делать и какие песни они будут играть», — добавил Андрей Яценко.
«Дизель» отметил, что в определенный момент ему позвонили и сказали, что шоу будет построено только на украиноязычных группах, поскольку такова «политика» на День независимости. Организаторы извинились перед группой, но сказали, что ничего не могут с этим сделать.
«По моему мнению, как раз День независимости и мог бы продвинуть (к примирению) две разобщенные части населения — украиноязычных и русскоязычных. А почему разобщенных? Потому что недавно был принят „мовный” закон и эти две части как минимум „возбуждены” сейчас. Это была хорошая возможность слить эти две части воедино при помощи музыки и шоу-бизнеса», — заявил «Дизель».
Также гитарист Green Grey высказался по поводу последних политических тенденций в Украине. Он считает, что государство не должно вмешиваться в культуру и искусство и навязывать какие-то определенные языковые стандарты. Андрей Яценко подчеркивает, что в итоге украинские власти могут прийти к тому, что вовсе нивелируют достижения украинских деятелей, которые творили на русском языке.
«Лично я не могу промолчать, когда мне говорят: „Нет-нет-нет, будет не так — теперь только украинское”, или „теперь это не так, теперь будет только с украинским”. Я считаю, что единым языком в Украине должен быть украинский. И те люди, которые идут в политику, хотят быть прокурорами, судьями, вот они все должны говорить на украинском. Это обозначит нашу идентичность. Но в культуру и искусство, мне кажется, с этим глупо лезть», — подчеркнул «Дизель».
Также «Дизель» заявил, что на артистов в Украине оказывается огромное давление. В том числе и через социальные сети.
«В этой стране нет рок-культуры вообще. Демократия страны определяется наличием рок-музыки. Здесь уже все настолько привыкли, что если они что-то не то ляпнут, то их тут же захейтят. Facebook стал чуть ли не Конституцией. Полный маразм», — подчеркнул Яценко.
Не обошел стороной «Дизель» и пост «Мурика» относительно языкового закона. Он считает, что это была его прямая и откровенная реакция.
«Это его прямая и откровенная реакция на закон, который стоит переработать. Квотами они убили тех украинских артистов, которые наоборот заставляли полюбить украинский язык», — отметил «Дизель».
