Порошенко подписал закон о замене слова «инвалид» в документах

28 сентября президент Украины Петр Порошенко подписал закон, в соответствии с которым слово «инвалид» в нормативных документах будет изменено на фразу «лицо с инвалидностью». Об этом сообщает пресс-служба главы государства.

«Документом вносятся изменения в официальный перевод на украинский язык Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней путем замены термина «инвалид» на «лицо с инвалидностью», что обеспечить соответствие национальной версии указанных документов оригиналу их текстов на английском языке», – поясняет пресс-служба Порошенко.

В дальнейшем смена терминов должна произойти в тех украинских законах, которые регламентируют вопросы, касающиеся лиц с инвалидностью. Заявлено, что эта замена должна привести национальное законодательство «в соответствие с мировыми стандартами корректного и недискриминационного обозначения таких лиц».

Документ под названием «О внесении изменения в Закон Украины «О ратификации Конвенции о правах инвалидов и Факультативного протокола к ней»» Верховная Рада приняла 7 сентября.

Фото: president.gov.ua