Из-за судебного иска выступления Авакова будут переводить на украинский

Выступления главы МВД Украины Арсена Авакова, публикуемые на официальном канале ведомства в YouTube, из-за судебного иска будут в обязательном порядке сопровождаться переводом на украинский язык. Об этом в Facebook 3 сентября сообщил глава пресс-службы МВД Артём Шевченко.

«Действительно, видео и комментарии на официальном YouTube-канале ведомства размещаются на языке оригинала, и я 10 июля дал такой ответ. В дальнейшем, чтобы избежать оснований для подобных исков, все синхроны будут обязательно сопровождаться аутентичным переводом на государственный язык», – пообещал Шевченко.

Иск против Авакова подал львовский активист Святослав Литинский, который ранее добился, чтобы ему выдали украинский паспорт без страницы с переводом на русский. Сейчас Литинский недоволен тем, что Аваков во время публичных мероприятий выступает преимущественно на русском языке.

Фото: business.ua