Саммит «нормандской четверки» в Париже. Текстовая трансляция (завершена)
9 декабря в Париже проходит первая за три года встреча лидеров стран «нормандской четверки». Sharij.net следит за развитием событий.
Украину на саммите представляет президент Владимир Зеленский, Россию – президент Владимир Путин, Германию – канцлер Ангела Меркель, Францию – президент Эммануэль Макрон.
1:25. На этом Sharij.net завершает трансляцию. Спасибо за внимание и до новых встреч!
1:24. Макрон пресек попытку журналистов задать дополнительные вопросы: «Договаривались о четырех вопросах, значит о четырех». Затем поблагодарил участников саммита и объявил о завершении пресс-конференции.
1:22. Зеленский заверил, что готов к прямому диалогу с переселенцами, выехавшими из Луганской и Донецкой областей. Он хочет, чтобы представители переселенцев участвовали в переговорах Контактной группы в Минске.
1:16. Путин: русскоязычными считают себя 38% страны, при этом со следующего года все русские школы переводятся на украинский, а школы на других языках – только в 2023.
1:15. Путин тоже сказал о разногласиях с Зеленским по вопросу о границе.
1:14. Путин: Помните присказку? «А у нас в квартире газ, а у вас?» — «И у вас может быть, причем заметно дешевле на 25%».
1:14. Зеленский думает, что конкретика о выборах на Донбассе будет уже на следующем саммите нормандской четверки, через 4 месяца.
1:12. Зеленский: на общей встрече о транзите не говорили, на встрече с Путиным – говорили. Мне кажется, этот вопрос мы разблокировали. Теперь на уровне советников будут обсуждаться детали.
1:11. Зеленский признал, что у него с Путиным разные точки зрения на вопрос о контроле над границей.
1:10. Зеленский ответил, что «есть возможность» продолжить дискуссии через 4 месяца, а конкретных условий для проведения нового саммита нет.
1:08. Журналисты пытаются выяснить, насколько серьезны планы проведения нормандского саммита через 4 месяца. Также спрашивают, будет ли транзит газа через Украину с 1 января 2020 года.
1:06. Путин: это был не просто грузин, он участвовал в боевых действиях, это боевик, жесткий и кровавый человек, участвовал в подготовке терактов в московском метро, был у нас в розыске.
1:04. Помимо вопросов по теме саммита, журналисты спрашивают об отстранении России от участия в Олимпиадах и чемпионатах мира, а также об убийстве грузина в Германии и других вопросах отношений России со странами Европы.
1:01. Путин заявил, что решение конфликта маловероятно без прямого диалога конфликтующих сторон.
1:01. Путин видит признаки «потепления» в отношениях: обмен прошел, разведение в трех точках состоялось, нормандский саммит проведен.
1:00. Зеленский говорит, что хотел бы решить на саммите больше проблем.
0:54. Путин заявил, что особый статус Донбасса нужно закрепить в Конституции Украины. Работу нормандской четверки по урегулированию назвал «очень полезной» и пообещал, что Россия постарается внести посильный вклад в решение конфликта.
0:52. Зеленский улыбается во время выступления Путина.
0:50. Основные пункты принятого коммюнике: обеспечение прекращения огня до конца года, разведение на трех новых участках к концу марта, обмен по формуле «все установленные на всех установленных», открытие новых пунктов пропуска, внедрение «формулы Штайнмайера» в украинские законы, особый статус Донбасса на постоянной основе.
0:47. Зеленский заявил, что не допустит федерализации и давления на внешнеполитический курс Украины.
0:47. Зеленский: мы готовы к выполнению договоренностей, но это двусторонняя дорога.
0:46. Зеленский заявил, что Украина не отдаст свои международно признанные территории. Крым и Донбасс назвал территорией Украины.
0:46. Макрон с интересом слушает Зеленского.
0:44. Зеленский: выборы на Донбассе должны пройти по украинскому законодательству.
0:44. Зеленский: о контроле над границей не договорились, вернемся к этому вопросу на следующем саммите через 4 месяца.
0:43. Зеленский: согласовано разведение в трех новых точках, имеющих гуманитарное значение
0:43. Зеленский подтверждает планы обмена по принципу «всех на всех» до конца года.
0:43. Зеленский: ОБСЕ должна иметь доступ к наблюдению за ситуацией во всей Украине.
0:42. Зеленский: согласовано полное и бессрочное прекращение огня, оно должно начаться до конца года.
0:40. Меркель, как и Макрон, говорит о проведении еще одного саммита через 4 месяца.
0:39. Меркель сообщила, что закон об особом статусе будет продлен.
0:38. Меркель признала, что до сих пор было немного прогресса в урегулировании – огонь не прекращен, договоренности срывались.
0:37. Меркель тоже позитивно отозвалась о переговорах и сказала, что вопрос об особом статусе был одним из самых важных на встрече.
0:36. Макрон допустил, что через 4 месяца пройдет еще один саммит «нормандской четверки», на котором будут договариваться дальше.
0:35. На пресс-конференции первым выступает Макрон. Хвалит Зеленского и встречу в целом, вспоминает позитивные моменты урегулирования (прекращение огня, обмен удерживаемыми лицами)
0:33. Наш корреспондент на Банковой сообщает, что возле Офиса президента осталось не более 300 митингующих, полиция тоже понемногу покидает эту местность.
0:32. Вышли Зеленский, Путин, Меркель и Макрон. Начинается пресс-конференция. Фото: Klymenko Time
0:31. Свои места в зале занимает российская делегация.
0:27. Без фотожаб тоже не обошлось.
0:26. Украинская делегация уже пришла в зал, где будет пресс-конференция.
0:11. Лидеры стран «нормандской четверки» закончили ужин и вскоре должны выйти к прессе.
0:00. Аваков оценил прошедшие переговоры на «четверочку» по 5-балльной системе.
23:43. Журналисты, работающие на саммите, говорят, что Путин предлагал разведение войск вдоль всей линии разграничения, но в итоге удалось договориться только о трех новых участках.
23:35. Мосийчук: Путин жестко требовал ввести в Конституцию норму об особом статусе для Донбасса, но Зеленский якобы категорически отказался.
23:27. Прямой эфир из зала, где будет проходить пресс-конференция.
23:16. На Банковой ждут пресс-конференцию и смотрят Эспрессо. Фото: Шарий.нет
23:12. Мендель отметила, что вопрос Крыма на переговорах не поднимался.
23:11. Мендель: скоро будет представлено общее коммюнике.
23:08. В СМИ муссируется информация, что Украина и Россия не договорились о контроле над границей в районе Луганской и Донецкой областей.
23:04. Конкретных договоренностей по газовому вопросу сегодня не подписали.
23:01. Пресс-секретарь Зеленского Юлия Мендель: переговоры прошли очень успешно.
23:00. Предварительные данные: договорились об обмене удерживаемыми лицами до нового года и о снятии экономической блокады Донбасса.
22:56. Витренко: мы договорились дальше договариваться.
22:55. Витренко из Нафтогаза назвал «конструктивными» прошедшие газовые переговоры.
22:53. Аваков надеется, что к моменту выборов на Донбассе граница уже будет под контролем Украины.
22:52. Аваков не стал отвечать на вопрос о срыве разведения войск по всей линии разграничения.
22:51. Аваков о переговорах: пока что все идет очень правильно.
22:50. Коммерсант сообщает, что Украина и Россия смогли договориться по транзиту.
22:49. Аваков: зрады нет, Зеленский держится.
22:31. Банковая опубликовала мини-сообщение об окончании встречи Зеленского с Путиным, но о результатах или впечатлениях – ни слова.
22:30. Коммерсант: на саммите не удалось согласовать разведение сил по всей линии соприкосновения. Причиной названа позиция Украины, которая якобы заявила о неспособности обеспечить отвод своих сил.
22:22. «Нормандская четверка» собралась за ужином. Выход к прессе ожидается около 23:00 по Киеву.
22:11. По данным Елисейского дворца, Путин и Зеленский 5-10 минут беседовали один на один.
22:06. Путин доволен встречей с Зеленским, она «прошла хорошо, по-деловому».
22:03. Двусторонняя встреча Зеленского и Путина завершена, она длилась 1 час 20 минут.
21:53. Первый комментарий Авакова. Пишет, что украинская делегация занимает государственническую позицию.
Поки йдуть переговори .. зал Єлисейського палацу чекає ..
Українська делегація тримає державницьку позицію! 🇺🇦 pic.twitter.com/jIrlvnFGW6— Arsen Avakov (@AvakovArsen) December 9, 2019
21:48. Митингующие на Банковой планируют оставаться там до утра.
21:47. На встрече Путина с Зеленским присутствовали Миллер и Новак.
21:32. Появилось фото зала, в котором пройдет итоговая пресс-конференция.
21:15. Митингующие на Банковой планируют оставаться там до утра. Полиция сообщает о спокойной обстановке, на месте событий находятся 800 правоохранителей.
21:07. Банковая уточняет: переговоры «нормандской четверки» не завершены, они приостановлены ради встречи Путина и Зеленского, а затем возобновятся.
20:55. Мужчина с плакатом против Зеленского на Банковой. Фото: Шарий.нет
20:52. Предположительная длительность встречи Зеленского и Путина – 30 минут. После встречи будет рабочий ужин и пресс-конференция лидеров четырех стран.
20:40. Началась двусторонняя встреча Зеленского и Путина.
20:37. Встреча «нормандской четверки» завершена.
20:35. Помимо Киева, противники капитуляции собираются в Харькове. Они будут ждать итоговый документ и обещают «реакцию» в случае зрады.
20:33. Песков заявил, что участники переговоров дискутируют вокруг заранее подготовленного проекта общего коммюнике.
20:30. Банковая сообщает, что лидеры «нормандской четверки» обсуждают коммюнике, которое опубликуют по итогам переговоров.
20:15. Мосийчук, ссылаясь на источник в украинской делегации, пишет о согласовании двух пунктов коммюнике, которые должны «существенно изменить» ситуацию на Донбассе.
20:08. Нардеп Владимир Арьев напрягся, узнав о присутствии Миллера на переговорах. Арьеву кажется, что Россия опять пытается обмануть Украину и в перспективе отобрать у нее Харьков.
20:00. Герус допустил прямые закупки газа у Газпрома, если это будет выгодно. Но он не хочет, чтобы доля Газпрома была слишком высокой, а поставки использовались как рычаг давления на Украину.
19:58. Глава энергокомитета Рады Андрей Герус: Украина хочет подписать транзитный контракт на 10 лет, Россия – на полгода. Вопрос будет обсуждаться, будут искать взаимоприемлемое решение.
19:57. По оценкам Тимошенко, встреча «нормандской четверки» будет длиться еще несколько часов.
19:56. Тимошенко также рассказал, что «нормандская четверка» еще продолжает переговоры и готовит положения совместного коммюнике.
19:55. Замглавы ОП Кирилл Тимошенко подтвердил, что встреча Зеленского и Путина еще впереди. Журналисты спросили, будет ли газовый вопрос ключевым на этой встрече, но Тимошенко не ответил.
19:49. Сотрудница Громадського Наталья Гуменюк пишет, что российский фотограф не подтвердил факт рукопожатия Зеленского и Путина.
19:35. В соцсетях уже начали публиковать фотожабы на встречу в Париже.
19:22. Стол с угощениями для журналистов.
18:50. Французская сторона анонсирует такой план работы: общая встреча четырех лидеров – встреча Зеленского и Путина – общий рабочий ужин для обсуждения договоренностей – пресс-конференция. Начало пресс-конференции анонсировано на 22:00 по Киеву.
18:41. Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков сообщил, что Зеленский и президент РФ пожали друг другу руки при знакомстве, а их личная встреча еще впереди.
18:37. Видео с моментом рассадки участников переговоров. Зеленский запутался и сперва собирался сесть на место Путина.
18:31. Журналисты сделали фотографии начала переговоров, после чего их попросили покинуть помещение. Трансляции из зала заседаний прекращены.
18:25. Зеленский, Путин, Меркель и Макрон впервые за одним столом. Фото: Reuters
18:21. Началась встреча «нормандской четверки».
18:17. Члены делегаций занимают свои места в зале заседаний. Пресс-служба Зеленского заявляет, что встреча «нормандской четверки» уже началась, однако в трансляции видно, что лидеров еще нет в зале.
18:06. Переговоры Зеленского и Меркель завершены. Теперь четыре лидера соберутся на переговоры в «нормандском» формате.
18:01. Встреча Макрона и Путина завершилась, Меркель и Зеленский еще беседуют.
17:58. Появились данные, что украинская сторона предложила провести встречу Путина с Зеленским до общих переговоров в «нормандском» формате.
17:50. Появились данные, что перед пресс-конференцией участники переговоров проведут рабочий ужин. В предварительных программах саммита ужина не было.
17:48. Пресс-конференция по итогам саммита перенесена с 20:00 ориентировочно на 22:00. Переговоры четырех лидеров еще не начались.
17:40. За этим столом будут проходить переговоры. Зеленский будет сидеть напротив Путина. Фото: ТСН.
17:37. Журналисты показали, как Зеленский выезжал из гостиницы в Елисейский дворец. Перед посадкой в машину он сказал: «Поехали?».
17:18. Зеленский проводит встречу с Меркель.
17:17. Закончилась встреча Зеленского с Макроном. Французский президент познакомил Зеленского со сценарием и форматом проведения переговоров.
17:12. МВД Украины поблагодарило митингующих на Банковой за соблюдение закона.
17:11. Моменты саммита в Париже. Фото: ВВС
16:58. Проходит двусторонняя встреча Путина с Меркель.
16:50. Нацкорпус греется в Штабе сопротивления капитуляции на Банковой. Фото корреспондентов Шарий.нет.
16:39. Банковая анонсирует подготовку коммюнике после окончания саммита.
16:38. Алексею Гончаренко не понравился кортеж Путина: «Кортеж «русского царя». Чтобы вы понимали, кортежи Зеленского, Макрона и Меркель вместе взятые были меньше, чем у Путина. Конечно, далеко мы уже ушли от «братьев». У них все еще ценностью является количество и цена автомобилей».
16:33. Нацкорпусу стали приходить смски с предупреждением о недопустимости силового свержения власти. В организации считают, что это «фальстарт» команды Зеленкого, которая слишком рано сделала рассылку.
16:22. Банковая сообщила о начале встречи Зеленского с Макроном
16:14. Зорян Шкиряк считает, что присутствие Авакова в Париже – четкий сигнал Кремлю о невозможности уступок за счет Украины.
16:12. Путин тоже прибыл в Елисейский дворец, поздоровался и обнялся с Макроном.
16:07. Один из вопросов, заданных Зеленскому – приедет ли он на парад 9 мая в Москве. Зеленский не ответил.
16:02. Российские журналисты пытались задать вопросы Зеленскому, но он не стал отвечать.
15:59. Зеленский прибыл в Елисейский дворец.
15:58. Меркель прибыла в Елисейский дворец.
15:56. Гончаренко пишет, что в Париже много российских СМИ, но «скабеевых-соловьевых-киселевых» оставили дома во избежание жесткой риторики.
15:53. В Елисейский дворец начали прибывать члены официальных делегаций. Журналистов попросили отойти на 50 метров от входа.
15:42. Прибытие Путина в Париж. Фото – скриншоты из ролика RT.
15:38. Сайт Громадського сделал уточнение по составу украинской делегации. В нее входят Пристайко, Аваков, Оржель, Баканов, Хомчак, Шефир, Ермак, Богдан, Витренко, Кирилл Тимошенко. Из тех, о ком ранее не упоминалось – советник Зеленского Руслан Демченко, замглавы ОП Юрий Костюк и Игорь Жовква.
15:28. В Париж прибыл самолет Путина. Его встречают журналисты, французские силовики и почетный караул.
15:22. Видео прорыва FEMEN к Елисейскому дворцу. Активистка перелезает через ограждение и тут же нейтрализуется полицейским.
15:15. Глава МИД Германии Хайко Маас не видит оснований для изменения санкционного режима в отношении России.
15:13. МИД Канады выразил в Twitter поддержку Украине, ее целостности и суверенитету.
As leaders of 🇺🇦, 🇷🇺, 🇫🇷 and 🇩🇪meet in Paris for the #NormandySummit, Canada reaffirms its unwavering support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity. We will always stand with the people of Ukraine in their quest for peace, stability and prosperity.
— François-Philippe Champagne (FPC) 🇨🇦 (@FP_Champagne) December 9, 2019
15:04. Перепалка с митингующими в Париже украинскими националистами.
14:50. Нардеп Ирина Верещук («Слуга народа») в эфире канала НАШ возмутилась фразой выступавшего на митинге против «капитуляции»: «Повалили красного болвана, повалим и зеленого».
14:44. Немецкий МИД представил свой вариант графика саммита. 16:05 – встреча Меркель с Путиным, 16:30 – встреча Меркель с Зеленским, 16:55 – встреча Меркель с Макроном. Саммит должен начаться в 17:20, выход к прессе по его итогам – в 19:45.
14:41. Видео задержания активисток FEMEN возле Елисейского дворца:
14:38. Появляются первые карикатуры на встречу в Париже.
14:32. Несколько женщин пытались обнажиться возле Елисейского дворца и кричать «Путин, прекрати войну!». Полиция их задержала и увела.
14:30. Предварительный график саммита:
- 15:50 – прибытие Меркель в Елисейский дворец
- 15:55 – прибытие Зеленского
- 16:00 – прибытие Путина
- 16:05 – встреча Зеленского с Макроном
- 16:30 – встреча Зеленского с Меркель
- 16:35 – встреча Путина с Макроном
- 17:05 – встреча «нормандской четверки»
- 19:45 – пресс-конференция четырех лидеров
14:20. Полиция перекрыла подъезды к Елисейскому дворцу. В прилегающем районе ожидаемо возникли пробки.
14:16. На Банковой развернули плакат с угрозой в адрес Зеленского. Фото: strana.ua
13:58. В Париже будут обсуждать формулу Штайнмайера, анонсирует представитель МИД Германии Мария Адебар. На встрече будут выяснять, возможно ли согласовать и зафиксировать эту формулу письменно.
13:45. Митингующие в Париже АТОшники порвали российский флаг. Остатки флага забрал российский журналист, он же вызвал полицию. Фото: Игорь Мосийчук / Telegram.
13:43. Нардеп Алексей Гончаренко прибыл в Париж и беседует с журналистами. Говорит, что диалог с Путиным необходим, а с «шестерками Путина» — нет. Фото: РБК Украина.
13:35. Коммерсант пишет, что Россия будет придерживаться «жесткой позиции» насчет последовательности выполнения минских соглашений. Также Россия не планирует соглашаться на пересмотр договоренностей.
13:28. Полный состав украинской делегации: глава Офиса президента Андрей Богдан, первый помощник президента Сергей Шефир, помощник президента Андрей Ермак, глава СБУ Иван Баканов, министр внутренних дел Арсен Аваков, глава Генштаба Руслан Хомчак, исполнительный директор Нафтогаза Юрий Витренко, министр энергетики Алексей Оржель.
13:21. Экс-нардеп Игорь Мосийчук сообщает, что в состав украинской делегации на переговорах включен глава МВД Арсен Аваков.
13:15. Участники АТО пришли к Елисейскому дворцу в Париже. Требуют от Зеленского не допустить капитуляции и не вести себя как лох. Планируют митинговать во время саммита «четверки».
13:12. Зеленский подписал закон о разделении Нафтогаза и оператора ГТС. Этот закон был необходим для стандартизации украинских нормативных актов с европейскими, а также для подписания транзитного соглашения с Россией.
13:03. Лидер «Нацкорпуса» Андрей Билецкий считает, что Украина уже пошла по пути «легализации боевиков» на Донбассе. Также он полагает, что в перспективе Россия будет продавливать признание Крыма своей территории, но Запад пока к этому не готов. Ролик с Билецким был записан в районе Банковой, где митинговали противники «капитуляции».
12:53. Французское ТВ поясняет, что пробки в парижском регионе возникли из-за продолжающейся общенациональной забастовки. Общая длина утренних заторов – 631 км. Операторы французских железных дорог и парижского общественного транспорта объявили о перебоях в работе.
12:49. Замглавы ОП Кирилл Тимошенко подтвердил, что после саммита состоится двусторонняя встреча Путина с Зеленским.
Володимир Зеленський 9 грудня проведе двосторонню зустріч з Президентом РФ Володимиром Путіним після переговорів лідерів країн «Нормандської четвірки», заявив заступник керівника Офісу Президента Кирило Тимошенко.
Детальніше: https://t.co/aYqo9aFTlg pic.twitter.com/SmtWmCU4cw
— Офіс Президента (@APUkraine) December 9, 2019
12:48. Директор Центра политической конъюнктуры Алексей Чеснаков сообщил журналистам, что обмен по формуле «всех на всех» может состояться до конца 2019 года.
12:38. Вице-премьер Дмитрий Кулеба в эфире 1+1 назвал предстоящую встречу «дипломатическим наступлением Украины». По словам Кулебы, Россия долгое время избегала встречи, а Путин – «человек вообще без красных линий».
12:33. Павел Гриб, вернувшийся в Украину при Зеленском, был замечен на акции противников «капитуляции» перед Россией. Фото: Telegram-канал Перец.
12:29. Еще одним участником переговоров от Украины станет исполнительный директор «Нафтогаза» Юрий Витренко.
12:28. Париж сегодня стоит в пробках.
12:25. Министр энергетики Украины Алексей Оржель тоже будет присутствовать на переговорах в Париже.
12:23. Уже есть противоречивые данные о сроках встречи. Помощник Путина Юрий Ушаков говорит, что время переговоров строго не ограничено. Замглавы Офиса Зеленского Кирилл Тимошенко настаивает, что переговоры продлятся примерно до 20:00, затем будет общая пресс-конференция четырех лидеров.
Фото: Голос Украины